Про документ

Що це за документ

«Норми користування Мережею» — формальний опис загальноприйнятих правил мережевої взаємодії. Документ не дублює законодавство і не встановлює нових заборон: він фіксує ті внутрішньомережеві нормативи, що склалися в міжнародному мережевому співтоваристві й від яких залежить нормальна робота Мережі.

Фундаментальне положення документа: правила користування будь-яким ресурсом Мережі визначає його власник. Норми застосовуються тоді, коли власник ресурсу не встановив власних правил або встановив їх лише частково.

Редакції

Редакція	Дата	Примітка
OFISP-005	1 березня 1999	Перша редакція
OFISP-008	20 вересня 2002	Базовий текст; уточнено формулювання, додано нові положення. Публікується без змін
НКМ-2026	13 вересня 2026	Чинна редакція; осучаснено приклади й перелік загроз, нумерацію розділів і пунктів збережено

Обидві редакції OFISP ухвалив Відкритий форум інтернет-сервіс-провайдерів (ОФІСП). Обговорення першої редакції відбувалося в списку розсилки форуму наприкінці 1998 року, а остаточний текст ухвалили на очній зустрічі в лютому 1999 року.

Самого форуму вже немає, а домен, на якому документ публікувався первісно, давно належить іншим власникам і до норм стосунку не має. Оригінальний текст збережений в Інтернет-архіві — посилання наприкінці сторінки.

Редакція 2026

Базовий текст писали для Мережі 2002 року: у ньому телеконференції Usenet, IRC та smurf-атаки, але немає месенджерів, DDoS, ботмереж, фішингу і шкідливого програмного забезпечення. Принципи документа не застаріли, застаріли приклади й перелік загроз. Редакція 2026 приводить текст до сьогоднішніх технологій і додає розділ про співвідношення норм із законодавством України. Що саме змінено, перелічено наприкінці самої редакції, у розділі «Зміни щодо редакції 2002».

Редакцію підготувала редакція цього сайту, а не форум, якого вже не існує, тому вона видана під власним ідентифікатором НКМ-2026, а не як «OFISP-009». З 13 вересня 2026 вона є чинною і публікується на головній сторінці. Базовий текст OFISP-008 публікується без змін за адресою /ofisp-008/: документи, які посилаються саме на редакцію 2002 року, можуть продовжувати це робити.

Навіщо він потрібен сьогодні

Перший розділ документа — «Обмеження на інформаційний шум (спам)» — містить одне з перших формальних визначень спаму, і саме на нього досі спираються угоди про прийнятне використання (Acceptable Use Policy). Провайдери й хостери включають норми додатком до договорів з клієнтами, а адміністратори посилаються на окремі пункти, коли описують правила доступу до власних ресурсів. Так, правила надання послуг одного з київських провайдерів визначають «Норми користування Мережею» саме як OFISP-008, посилаються на цю публікацію як на оригінал і передбачають відключення абонента за їх порушення.

Як посилатися

Кожен пункт документа має власну адресу. Наведіть курсор на пункт і скористайтеся знаком # праворуч — посилання вигляду /#p1.1 скопіюється в буфер обміну. Розділи мають короткі адреси /#r1 … /#r6. Адреси редакції 2002 року побудовані так само: /ofisp-008/#p1.1, /ofisp-008/#r5.

Ця публікація

На цій сторінці опубліковано українську версію документа. Нормативним є текст розділів; службова шапка, зміст і адреси пунктів додані для зручності користування й не змінюють змісту норм.

У пункті 2.2 базового тексту виправлено перекладацьку помилку: фразу «доступ способом, відмінним від ресурсу, що передбачався власником» приведено у відповідність до оригіналу («способом, отличным от предполагавшегося владельцем ресурса») — «способом, відмінним від того, що передбачався власником ресурсу». Інших змін у базовому тексті немає.